“Brett Finley's subtitles are always accurate and precise and she is a joy to work with. I highly recommend her work to any opera company. Amarillo Opera was so fortunate to find her.”
— Mary Jane Johnson, General/Artistic Director, Amarillo Opera
“Brett's profound expertise in the world of opera shines through in her exceptional supertitle creation. Her keen understanding of the genre, coupled with her impeccable choice of words, ensures that her work resonates perfectly with contemporary audiences. Her unwavering passion for the art form is undeniably our greatest advantage. Brett's contribution adds a captivating dimension to the opera, making it a must-see for all enthusiasts.”
— Mo Zhou, World-Renowned Opera Director & Faculty at University of Michigan
“I’m so happy with these supertitles for our recent production of Madama Butterfly. The interpretation was terrific – exactly portraying the meaning of the text, and written in a way that was not stuffy or stilted at all. Everything was sent in plenty of time for us to prepare the show and very clear for our operator to follow.”
— Clare Burovac, Former General and Artistic Director at New Orleans Opera
“Portland Opera has used InSight Titles on several occasions both for large, mainstage productions as well as on smaller recital series. The titles are clear and easy to follow, allowing the audience to feel as if they are a part of the action on the stage. The cueing scores are well-marked and easy to use, facilitating a smooth experience for the titles operator.”
— Ethan Cope Richter, Music Administrator at Portland Opera
“I had the pleasure of collaborating with Brett when she created titles for my production of L’elisir d’amore and I will absolutely be calling her the next time I need titles! We chatted upfront about everything from style, language, and specificities of my production, to repeats and blanks and all the nitty gritty that goes with shaping the audience’s experience of the show. She did a beautiful job, the titles were exactly what I was hoping for stylistically, and Brett was so responsive and available to us through the whole tech process, making changes that came up swiftly, and set us up for success!”
— Eve Summer, Stage Director
“Brett Finley's subtitles are always accurate and precise and she is a joy to work with. I highly recommend her work to any opera company. Amarillo Opera was so fortunate to find her.”
— Mary Jane Johnson, General/Artistic Director, Amarillo Opera